![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
| Home About Portugal About us Contact us Photo gallery Portugal History Portugal video | |||||||||||||||||||||||||
| LISBON TOURS OPORTO TOURS ALGARVE TOURS LONG RANGE TOURS SHORT RANGE TOURS | |||||||||||||||||||||||||
| DVD touristique du PORTUGAL - 1h30m systeme PAL Les tours de Lisbonne et environs. LISBOA Sintra Estoril Sesimbra Nazaré Fatima Batalha Alcobaça Óbidos CE FILM A DES EXPLICATIONS EN FRANÇAIS Prix: 25 euros - frais de poste inclus. pour l'acheter, contactez nous: ad@lisboasightseeing.com |
|||||||||||||||||||||||||
| Résumé du Film "Lisbonne, Sintra, Estoril, Sesimbra, Nazaré, Fátima, Batalha, Alcobaça, Óbidos" Ce film a pris 3 ans pour être fini et inclut une complète collection d'images au sujet des tours les plus importants au Portugal, ça veut dire, á Lisbonne et alentours. Lisbonne est une des villes touristiques préférées en Europe, berceau de conquérants et navigateurs qui ont laissé un patrimoine riche en monuments. Sa position stratégique dans l'Atlantique Nord, avec une magnifique côte et entre deux montagnes, avec un climat doux toute l'année, fournit plusieurs panoramas inoubliables, uniques dans le monde. Le film montre ce que les touristes voient et ne voient pas dans les circuits les plus célèbres á Lisbonne et alentours - Lisbonne, Sintra, Cascais, Estoril, Mafra, Sesimbra, Óbidos, Alcobaça, Nazaré, Batalha et Fátima. Ce sont les tours les plus célèbres choisies parmi les 20 millions de touristes et visiteurs venus au Portugal par an. Le film essaie d'être intensif, de façon á que le public puisse voir dans 1h30m autant d'images que possible. La plupart des scènes n'ont pas plus de 5 secondes. Mais ce n'est pas du tout agressif; il laisse un message de jouissance et la volonté de le revoir de nouveau. Il inclut aussi, souvent, d'images d'endroits pas visités dans les circuits touristiques. En plus, il montre l'intérieur des monuments comme aucune autre pellicule de ce genre. Il essaye de montrer ce qu'il est le meilleur au Portugal, concernant le point de vue artistique. Pour ceci, nous sommes dus aller avec des experts aux palais, églises, musées, monuments et tous les lieus pertinents aux touristes. C'était difficile de conclure. Nous avons dû répéter plusieurs scènes par des motifs variés. Ce film d'1h30m a voulu dire plus de 50 cassettes (X 1 heure) de filmage. C'était nécessaire des plusieurs autorisations de nombreuses autorités au Portugal. Notre équipe est composée par des experts touristiques au Portugal. Seulement eux, parmi lesquels des guides touristiques expérimentés, pourraient avoir un "oeil" pour savoir ce qu?il était pertinent pour ce genre de travail et de quel angle. Le texte a aussi été écrit par des guides touristiques gradués. Il rehausse les traits principaux du Portugal, dans un point de vue historique, culturel et touristique. Ces explications sont incluses dans le DVD en cinq langues: Anglais, Portugais, français, Espagnol et Italien. Nous devrions ajouter que, malheureusement, rien pareil á ce travail a été fait avant et tant que nous savons, il ne sera pas répété dans un futur prochain. Ce film est approuvé et enregistré (4456/2005) á l?IGAC (Inspecção Geral das Actividades Culturais) qui est l'autorité légale au Portugal. Il inclut les parts suivants: LISBONNE LES VUES -Le fleuve, ponts, estuaire, château, Lisbonne ancienne, Lisbonne moderne, etc. LES TRANSPORTS TYPIQUES -Promenades en transbordeurs, autobus de deux étages décapotables, ascenseurs, funiculaires, tramways. Nous avons filmé les promenades de l?intérieur de tous les transports. LES FÊTES -Les Processions de Lisbonne comme le Carnaval de Brésil + Le change de la Garde National Républicaine (parade). LES PALAIS Tous les palais et manoirs de Lisbonne, quelques-uns des monuments nationaux, et il inclut l'intérieur du palais d'Ajuda. ÉGLISES, MONASTÈRES, COUVENTS Toutes les églises anciennes les plus importantes de Lisbonne, Monastères, Couvents, quelques-uns des monuments nationaux. Il inclut les extérieurs et les superbes intérieurs. LES MUSÉES -Le musée de la Marine (intérieur), musée des Carrosses (intérieur), musée d'Art Ancien (intérieur). LA PARTIE ANCIENNE Alfama, le quartier le plus ancien de Lisbonne, avec des rues sinueuses et étroites, avec les toits qui presque se touchent... LES PARTIES COMMERCIALES -Les marchés Typiques, la foire aux puces, la partie traditionnelle de shopping á Lisbonne, le grand centre commercial. LES PLACES Les places les plus importantes de Lisbonne. LES AUTRES MONUMENTS -L'aqueduc, le Monument aux Découvertes, la tour de Belém, la statue du Christ, le bord du fleuve, l'endroit où l'Expo 98 a eu lieu. LES PARCS -L'Oceanaire (l'intérieur avec plusieurs espèces de poissons), parcs de Lisbonne, zoo (intérieur). SINTRA -Les vues de la montagne de Sintra et les extérieurs et intérieurs des monuments, comme: -Portugal en miniature, château maure, palais de Pena, palais de Sintra, manoirs de Sintra, palais de Mafra, palais de Queluz (tous des Monuments Nationaux). LA CÔTE Les stations balnéaires les plus célèbres: Cape de Roca, Guincho, Ericeira, Cascais, Estoril, Sesimbra, Nazaré. Les vues du littoral, plages, palais et bateaux de pêche typiques. FÁTIMA -L'un des endroits de pèlerinage plus importants dans le monde. BATALHA -Fameux monastère du 14e siècle (extérieurs et intérieurs). ALCOBAÇA -Fameux monastère du 12e siècle (extérieurs et intérieurs). ÓBIDOS -La ville médiévale. |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||